miércoles, agosto 17, 2005

Inauguración de la I Copa de las Naciones de Tenis Estepona’05-Trofeo Valle Romano

El Ayuntamiento de Estepona, a través de la delegación municipal de Deportes, recuerda que mañana jueves 18, a las 20:30 horas, tendrá lugar la presentación oficial y presentación de equipos participantes en la I Copa de las Naciones de Tenis Estepona 2005, Trofeo Valle Romano, cuya celebración tendrá lugar los días 19, 20 y 21 de agosto en la playa La Rada de la localidad.
La I Copa de las Naciones Estepona'05 reunirá, por primera vez en su historia, cuatro selecciones sobre una pista de hierba artificial en la misma playa La Rada, a la altura de Correos.
En el torneo participarán algunas de las futuras estrellas del tenis internacional que representarán a sus respectivas selecciones en la categoría alevín, masculina y femenina, de Portugal, Italia, Marruecos y España. Cada selección estará compuesta por dos jugadores y dos jugadoras menores de doce años, además de un entrenador capitán, juez árbitro, jueces de silla, jueces de línea, recogepelotas, etc…
Los jugadores españoles son, en la categoría masculina, el asturiano Axel Álvarez y Roberto Carballes, de Granada, y en féminas, la andaluza Pilar Domínguez y la murciana Lucía Paz.

El programa es el siguiente:
Viernes 19
11:00-13:00 h: España-Marruecos (Femenino)
18:00-20:00 h: Italia-Portugal (Masculino)
20:00-22:00 h: España-Marruecos (Masculino)
22:00-24:00 h: Italia-Portugal (Femenino)

Sábado 20
11:00-13:00 h: España-Portugal (Masculino)
18:00-20:00 h: Italia-Marruecos (Femenino)
20:00-22:00 h: España-Portugal (Femenino)
22:00-24:00 h: Italia-Marruecos (Masculino)

Domingo 21
10:00-12:00 h: Portugal-Marruecos (Masculino)
12:00-14:00 h: España-Italia (Femenino)
18:00-20:00 h: Portugal-Marruecos (Femenino)
20:00-22:00 h: España-Italia (Masculino)
22:00-22:30 h: Entrega de Trofeos y Clausura

Próximas actividades alternativas a la movida juvenil “Estepona se mueve”

El Ayuntamiento de Estepona, a través de la delegación municipal de Bienestar Social, informa que el Centro Comarcal de Drogodependencias y Adicciones (CCDA), dentro del programa preventivo comunitario “Estepona: ciudad ante las drogas”, continúa con el conjunto de actividades alternativas a la movida “Estepona se mueve”, encaminadas a ofrecer una alternativa al patrón de ocio de fin de semana de los jóvenes de la localidad, dentro del Plan Municipal de Drogodependencias y Adicciones.
El programa de las próximas actividades previstas es el siguiente:

· Taller de poesía y cuentacuentos: jueves, 18 de agosto, de 22:00 a 01:00 horas en el Salón de Actos de la Casa de la Cultura (Plaza de las flores). Estará guiado por el escritor Hernán Heredia Granda. Esta cita contará también con la presencia del concejal delegado del área, David Valadez, quien realizará un balance de las actividades desarrolladas dentro de este programa ante los medios de comunicación.
· ¡Si no bebes alcohol te hacemos un tatuaje o trenza!. Sábado 20, y domingo 21, de 23:00 a 02:00 horas. Actividad consistente en la realización de la prueba de alcoholemia de forma voluntaria, y aquellos que no den positivo podrán elegir entre la realización de un tatuaje de henna o una trenza en el pelo. (Esta iniciativa se celebró también el pasado día 30 de julio.
· Viaje al albergue juvenil de Chipiona (24, 25 y 26 de agosto). Plazas limitadas. Edad de 14 a 17 años. Llamar a 952 80 45 95 (Delegación de Bienestar Social).
· Torneo de Volley: 31 de agosto en el Colegio Público Santo Tomás de Aquino, a partir de las 21:00 horas.

Recordatorio Charla sobre Discapacidad
Mañana jueves, 18 de agosto, a las 19:00 horas, en el Colegio Público “Sierra Bermeja”, tendrá lugar una charla de concienciación y sensibilización sobre la Discapacidad, impartida por los miembros del Departamento de Discapacidad, destinada al colectivo de pacientes de fibromialgia.

Celebración en Estepona de una nueva edición de las “12 Horas de Fútbol Sala”

El Ayuntamiento de Estepona, a través de la delegación municipal de Deportes, informa que el próximo sábado, 10 de septiembre, se celebrará una nueva edición de las “12 Horas de Fútbol Sala”, en categoría juvenil, sénior y veteranos.
Para más información e inscripciones (hasta el 1 de septiembre), los equipos interesados se pueden dirigir a la delegación de Deportes, sita en el Polideportivo El Carmen.
Los partidos se jugarán en las diferentes instalaciones deportivas municipales a partir de las 12:00 horas.
Este torneo está organizado por la Delegación Municipal de Deportes y la Asociación Deportiva Aficionada de Estepona.

Convocatoria: Presentación del IV Concurso de Saltos Free Style “Villa de Estepona”

El Ayuntamiento de Estepona, a través de la Delegación Municipal de Deportes, informa que mañana jueves, a las 17:30 horas, se presentará el IV Concurso de Saltos FREESTYLE (FX) “Villa de Estepona”, cuya celebración tendrá lugar el sábado, 20 de agosto, a las 22:30 horas, en la Plaza de Toros.
El acto de presentación será a las 17:30 horas en la delegación de Deportes, sita en el Polideportivo El Carmen, y contará con la presencia del concejal delegado de Deportes, Miguel Escarcena, el representante de la empresa organizadora, Global Motorsport, Francisco Ramírez, y algunos de los pilotos con su “máquina”.
En esta nueva edición se contará con pruebas de BMX Extrem y Trial Bike, con la participación de los mejores pilotos acrobáticos, como el americano Ronnie Renner, el francés Manu Troux, Sydney de Andrés, Joel Lozano, Carlos Córdoba, Villada, Medina o Clemente.

NOTA.- Las acreditaciones para cubrir este evento se entregarán en el transcurso de la rueda de prensa.

martes, agosto 16, 2005

Estepona acoge el VI Campeonato Nacional de Lucha en Barro


Imágenes de uno de los combates celebrado hoy en la playa de La Rada de Estepona

La Asamblea de Cruz Roja de Estepona celebra el jueves “El día de la banderita”

El Ayuntamiento de Estepona, a través de la delegación municipal de Bienestar Social, informa que la Asamblea Local de Cruz Roja celebrará el próximo jueves 18 el tradicional “Día de la banderita".
Con tal motivo, de 10:00 a 14:00 horas se instalarán diversas mesas informativas y petitorias en diversos puntos del municipio y barriadas, atendidas por personal voluntario y personal colaborador de otras asociaciones.
El edil de Bienestar Social, David Valadez, acompañado del presidente local de Cruz Roja, Carlos Rodríguez, visitará a las 11:00 horas la mesa instalada en el Paseíllo.
Las aportaciones económicas recaudadas posibilitarán continuar los programas de actividades con personas mayores y transporte adaptado para personas con discapacidad, así como atención a inmigrantes y demás personas necesitadas.
El presidente de Cruz Roja ha solicitado a la población que colabore con esta iniciativa, ya que "mediante la aportación de un granito de arena, este colectivo podrá continuar en la defensa de los sectores sociales más desprotegidas de Estepona de manera totalmente altruista".
El resultado de la recaudación quedará expuesto por mesas en el tablón de anuncios de Cruz Roja, tablones del Ayuntamiento y en las diferentes asociaciones que colaboran en este acto.
Para más información, los interesados pueden ponerse en contacto con la Oficina Local de Cruz Roja, sita en el Centro Sociocultural "Entre Todos", o bien llamando al teléfono 952 80 65 42.

Multitud de personas en la moraga de la Asociación de Discapacitados ASDIES

El Ayuntamiento de Estepona, a través de la delegación municipal de Bienestar Social, informa que la Asociación de Discapacitados Físicos de Estepona (ASDIES),celebró el pasado fin de semana, con gran éxito de asistencia, una moraga en las instalaciones en las que se encuentra la sede, en el Centro Entretodos.
El presidente de ASDIES, Agustín Medel, mostró su satisfacción por la asistencia de decenas de personas a este encuentro y quiso agradecer la labor que, en materia de discapacidad, está realizando el Ayuntamiento.
Representantes de otros colectivos sociales, como Cruz Roja, y de la corporación municipal, se dieron cita en este acto en el que se pudo comprobar la mejora experimentada en el Centro Entretodos tras la labor desarrollada por los alumnos de los talleres de Jardinería, Fontanería y Albañilería de la delegación de Bienestar Social.
Además de dos nuevos aseos y un almacén, todo el recinto se encuentra repleto de unas jardineras realizadas por los alumnos de un taller que en los próximos días será trasladado a la barriada de Isdabe para trabajar en la Residencia de Ancianos.
El edil de Bienestar Social, David Valadez, asistente a este acto, felicitó a los responsables de ASDIES y aseguró que tras meses de "arduo trabajo en pro de las personas con discapacidad, el Centro Entretodos constituye en el mes de agosto el escenario perfecto para disfrutar en compañía de unas personas que, gracias a sus continuos esfuerzos, hacen posible la existencia de un colectivo social referente en Estepona".

domingo, agosto 14, 2005

Inauguración de la Estatua en homenaje al Turista

Las autoridades municipales se sientan encima de la estatua, ubicada en el Paseo Marítimo de Estepona

viernes, agosto 12, 2005

Carlinhos Brown puso la luz, el color y la música brasileira sobre el escenario de Estepona








Reportaje gráfico de Rafael Galán, con espectaculares imágenes del concierto de la estrella brasileña

Presentación del equipo Playas de Estepona de Fútbol Sala

Formación del equipo Playas de Estepona, junto al concejal Antonio Gómez

El concejal de Playas, Antonio Gómez, presentó ayer por la tarde, en el chiringuito Tropical, el equipo de fútbol sala que, bajo la denominación de Playas de Estepona, disputará las próximas temporadas en la categoría de Primera Regional.
Acompañaba a Gómez el presidente del Club Derpotivo Cultural Estadio, Manolo Cáceres, quien destacó la gran colaboración ofrecida por la Delegación de Playas y el orgullo de disputar la Liga con el nombre de Playas de Estepona. Cáceres señaló que el CDC Estadio está formando actualmente a ochenta jóvenes esteponeros en el fútbol sala y que son más de doscientas personas las que están involucradas directamente en esta actividad. Además, informó sobre los próximos eventos en los que participará su club. En concreto un cuadrangular que se disputa esta misma tarde en el Pabellón Cubierto de La Lobilla en el que el Playas de Estepona FS se medirá en la primera semifinal al ADF San Pedro y posteriormente, para la primera o tercera plaza, según gane o pierda en el primer encuentro, al Manilva FS o al torremolinos FS.
Otra de las actividades más importantes tendrá lugar el sábado 20 de agosto con la disputa del Trofeo Exhibición Internacional Ciudad de Estepona. Aunque en esta ocasión el Playas de Estepona FS no participará si es el club organizador de un enfrentemaiento entre el Pozo Murcia Turística y el Sporting Club do Portugal.
Por su parte, Antonio Gómez dejó claro el compromiso de su delegación por colaborar con todas aquellas iniciativas que den la máxima relevancia a Estepona, ya sea en los ámbitos nacional o internacional; destacando que el equipo de fútbol sala Playas de Estepona puede colaborar activamente a que se conozcan más y mejor las distintas playas del litoral esteponero.

I Copa de las Naciones de Tenis Estepona’05 “Trofeo Valle Romano”

Cartel Oficial

El Ayuntamiento de Estepona, a través de la delegación municipal de Deportes, informa que el próximo jueves 18, a las 20:30 horas, tendrá lugar la presentación oficial y presentación de equipos participantes en la I Copa de las Naciones de Tenis Estepona 2005, Trofeo Valle Romano, cuya celebración tendrá lugar los días 19, 20 y 21 de agosto en la playa La Rada de la localidad.
La I Copa de las Naciones Estepona'05 será un torneo inédito en el tenis español, ya que por primera vez en su historia, cuatro selecciones jugarán sobre una pista de hierba artificial que se situará en la misma playa, a la altura de Correos, con una medida de 18 por 36 metros.
En el torneo participarán algunas de las futuras promesas del tenis internacional que representarán a sus respectivas selecciones en la categoría alevín, masculina y femenina, de Portugal, Italia, Marruecos y España. Cada selección estará compuesta por dos jugadores y dos jugadoras menores de doce años, además de un entrenador capitán.
Durante la celebración de torneo, estará expuesta en la playa de La Rada la ensaladera de la Copa Davis que consiguió España el pasado año. El programa es el siguiente:

Viernes 19
11:00-13:00 h: España-Marruecos (Femenino)
18:00-20:00 h: Italia-Portugal (Masculino)
20:00-22:00 h: España-Marruecos (Masculino)
22:00-24:00 h: Italia-Portugal (Femenino)

Sábado 20
11:00-13:00 h: España-Portugal (Masculino)
18:00-20:00 h: Italia-Marruecos (Femenino)
20:00-22:00 h: España-Portugal (Femenino)
22:00-24:00 h: Italia-Marruecos (Masculino)

Domingo 21

10:00-12:00 h: Portugal-Marruecos (Masculino)
12:00-14:00 h: España-Italia (Femenino)
18:00-20:00 h: Portugal-Marruecos (Femenino)
20:00-22:00 h: España-Italia (Masculino)
22:00-22:30 h: Entrega de Trofeos y Clausura

VI Campeonato Nacional de Lucha en Barro

El Ayuntamiento de Estepona informa que el martes tendrá lugar la presentación del VI Campeonato Nacional de Lucha en Barro, que se celebrará en la playa La Rada del 15 al 17 de agosto.
El encuentro con los medios de comunicación será el martes 16, a las 13:00 horas, en la Carpa VIP que se instalará en la playa La Rada.
El circuito “Rodando en Barro” está organizado por Varma, compañía distribuidora de Ron Barceló, dio comienzo el 15 de julio en Barbate, y recorrerá un total de doce playas españolas.
Los luchadores y luchadoras ganadores de cada una de las tres categorías participantes-masculina hasta 80 kilos de peso, con más de 80 kilos y femenina- serán invitados a participar en la Gran Final, que tendrá lugar en la Playa del Mar de Torremolinos los días 2, 3 y 4 de septiembre en Almuñécar. Un único ganador por categoría será nombrado Ganador Nacional de Lucha en Barro, y tendrá como premio un viaje para dos personas a la República Dominicana.
La organización habilitará una superficie aproximada de 500 m2, donde se ubicarán dos llamativas piscinas de barro en las que tendrán lugar los combates y, alrededor de ellas, unos graderíos con capacidad para 1.000 personas, con asistencia gratuita.
El horario de las pruebas es el siguiente: días 15 y 16, de 12:00 a 14:00 y de 17:00 a 20:00 horas, y el día 17, de 12:00 a 16:00 horas.

jueves, agosto 11, 2005

VI Edición de Estepona Rock

El Ayuntamiento de Estepona, a través de la Delegación Municipal de Juventud, informa que el próximo sábado, 13 de agosto, tendrá lugar la celebración de la VI Edición de Estepona Rock.
Este año actuarán en la plaza de Toros los siguientes grupos:

ORISHAS
SFDK
AIRBAG
SUZY & LOS QUATTRO


Los puntos de ventas están situados en discos Lollipop, Bar Zeppelín y Cyberia, en Estepona; Fnac, en Marbella; Disco Precio, en Fuengirola; Tiendas Tipo y Discos Gong en Málaga; Discos Grammy, en Algeciras, y en www.ticktackticket.com.
El precio de la entrada es de 22,00 € en taquilla y 19,50 € por anticipado.
Más información, en Discos Lollypop, tfno. 952 80 29 66.

Presentación del XVIII Torneo Nocturno de Ajedrez de Partidas Rápidas

El concejal de Deportes, Miguel Escarcena, en el centro, durante la presentación

Presentación del XV Trofeo Internacional de Fútbol Sala "Bar Estadio"

En el centro el concejal de Deportes, Miguel Escarcena, acompañado por organizadores y patrocinadores del evento

Estepona Celebra el Día del Turista

El Ayuntamiento de Estepona, a través de la Delegación Municipal de Turismo, recuerda que el próximo SÁBADO, 13 DE AGOSTO, se celebrará en la localidad el “Día del Turista”.
El programa previsto es el siguiente:

EVENTOS DEL DÍA DEL TURISTA
12:00 horas: Inauguración del Monumento al Turismo y obsequio de limones, flores y bebidas en el Paseo Marítimo, junto a Correos.
De 11:00 a 16:00 horas: Excursión para el “avistamiento” de delfines, en la que usted podrá dirigir su propia embarcación, con salida desde el Chiringuito Blue Dolphin, playa de Estepona junto a Carrefour, con “Born to be Wild”. Precio especial 20,00 €.
20:30 horas: Actuación del Grupo Ensemble Celta Pop en la Playa de la Rada, frente al Hotel Buenavista.
22:00 horas: Gran Espectáculo Flamenco de la bailaora INMACULADA CHACÓN en la Playa de la Rada, frente al Hotel Buenavista.

EVENTS ON THE TOURIST DAY
12.00 a.m.: Unveiling of the Monument to the Tourist. Lemons, flowers and drinks will be offered in the Paseo Marítimo, next to the post-office (Correos.)
11:00 a.m. and 4:00 p.m.: Enjoy a wonderful experience with dolphins. Leaving from Playa la Rada, by Chiringuito Blue Dolphin, next to Carrefour with “Born to be Wild”.
8.30 p.m.: Celtic Music by Ensemble Celta Pop at Playa la Rada.
10.00 p.m.: Flamenco Show by the flamenco dancer Inmaculada Chacón, at Playa la Rada.

TAG DES TOURISTEN
12.00 a.m.: Eröffnung des Touristen Denkmal. Touristen werden mit Zitronen, Blumen und Getränken beschenkt, am Paseo Marítimo, in der Nähe von der Post (Correos).
11:00 a.m. und 4:00 p.m.: Ein wunderschönes Erlebnis im Kontakt mit Delfinen. Am Chiringuito Blue Dolphin, Strand La Rada, neben Carrefour mit “Born to be Wild”. Spezialpreis von nur 20 €.
8.30 p.m.: Celtic Musik mit Ensemble Celta Pop am Strand la Rada, neben der Kinderspielzone.
10.00 p.m.: Flamencoauführung der Flamenco Tänzerin Inmaculada Chacón, am Strand la Rada, neben der Kinderspielzone

Exposición de pinturas ADANA y María Teresa Miriel en la Casa de la Cultura

El Ayuntamiento de Estepona, a través de la delegación municipal de Cultura, informa que el próximo lunes 22 de agosto, a las 21:00 horas, tendrá lugar en la Casa de la Cultura la inauguración de una exposición de cuadros de la artista María Teresa Miriel Ireland.
Esta muestra de cuadros se expone tras un acuerdo entre A.D.A.N.A. (Asociación local protectora de animales) y la pintora María Teresa Miriel, por el cual, el 20% de todas las ventas de las obras realizadas será donado a dicha Asociación para la defensa de los animales.
Estos cuadros se caracterizan por una gran variedad temática y una excelente calidad y belleza.
La exposición permanecerá abierta al público en horario de mañana y tarde hasta el día 26 de agosto, con entrada libre.
Tras el acto inaugural se ofrecerá una copa de vino español a todos los asistentes.

Exposición de Pinturas y Mantones de Manila de Diego Rafael “Nene”

El Ayuntamiento de Estepona, a través de la delegación municipal de Turismo, informa que el pintor y cantante Diego Rafael “Nene” inaugurará mañana viernes, día 12 de agosto, a las 21:30 horas, una exposición de pinturas y mantones de Manila en el Palacio de Exposiciones y Congresos. Posteriormente, el polifacético artista ofrecerá una actuación, mostrando sus habilidades como cantante.
La muestra consta de retratos de varios artistas famosos, como Lola Flores o Carmina Ordóñez, pinturas del camino del Rocío, o del movimiento del capote de un torero, entre otros, predominando la variedad de temas pictóricos. Asimismo, se podrá ver su exposición de mantones de Manila.
Diego Rafael “Nene” nació en el Aljarafe sevillano y su obra está llena de luz y color, abarcando todo el tipismo de la tierra donde nació y creció, llena de encantos y embrujos.
La exposición podrá ser visitada hasta el 31 de agosto con entrada gratuita.

miércoles, agosto 10, 2005

El director de cine Fernando Trueba presenta en Estepona la película “El milagro de Candeal”, interpretada por Carlinhos Brown y Bebo Valdés

El director de cine Fernando Trueba y la concejala de Cultura, Asunción López

Presentación de la “I Copa de las Naciones de Tenis - Estepona 2005”


Arriba, el consejero delegado de Valle Romano, Luis Fernando Linares; el periodista deportivo, José Ramón de la Morena; el alcalde de Estepona, Antonio Barrientos; y el piloto de motos, Fonsi Nieto, presentan el torneo. Abajo, De la Morena y Barrientos